PROFILE

AKIRA SAWADA

さわだ あきら

Biography

1969 愛知県生まれ
1979 思い立ち住宅設計を始める
1992 地元の南山大学経済学部卒業
1992 ミサワホーム株式会社入社
住宅設計・インテリアコーディネート・資金の相談に従事
2000 株式会社オームラ設計(名古屋市緑区)入社
緑区を中心に設計・リフォーム業に従事
2007 遊眠堂を立ち上げる
7月 遊眠堂CAFE&建築工房OPEN

Certification

・二級建築士
・ファイナンシャルプランナー(AFP)

EMI SARATANI

さらたに えみ

Biography

1971 愛知県生まれ
1981 部屋の模様替えを趣味にする
1992 東海工業専門学校建築工学科卒業
1992 株式会社パナホーム名古屋入社
設計・インテリアコーディネーター業に従事
2005 株式会社オームラ設計(名古屋市緑区)入社
緑区を中心に設計・リフォーム業に従事
2007 株式会社遊眠堂入社
7月 遊眠堂CAFE&建築工房OPEN

Certification

・一級建築士
・インテリアコーディネーター